hero background

Le Togo et la photographie coloniale allemande

Perspective et déconstruction du regard impérial... Les images coloniales idéologiquement marquées sont-elles encore d'importance de nos jours? Les photographies coloniales racontent-elles d'autres histoires? Comment peut-on utiliser les images coloniales aujourd'hui? Quel est l'impact pédagogique de telles photos dans l'enseignement au Togo aujourd'hui?

La recherche sur la photographie coloniale allemande

Photo historique

55,000+

Images coloniales dans les archives

La Collection

La collection des images historiques de la Société Coloniale Allemande (Deutsche Kolonialgesellschaft- DKG) se trouve aujourd'hui dans les archives de la Bibliothèque de Francfort sur le Main. Elle comporte plus de 55000 images coloniales, dont environ 550 du Togo-Allemand.

Notre Objectif

Notre objectif est de rendre possible le fait que les images produites à l'époque coloniale et même précoloniale et qui ont servi l'idéologie propagandiste de la colonisation fondée sur le racisme, soient replacées dans des contextes appropriées aux réalités locales des peuples colonisés.

Nous présentons dans ce site web les photographies coloniales du Togo allemand pour contribuer à la prise de conscience de l'importance du patrimoine culturel, pour permettre de jeter un autre regard sur l'histoire coloniale allemande vue de la perspective des acteurs locaux. Les photographies coloniales peuvent servir d'outils pédagogiques pour l'enseignement de certains aspects de l'histoire dans les écoles et l'introduction à des thématiques en sciences humaines dans les universités africaines en général et au Togo en particulier.

Les photos recueillies par la Société coloniale Allemande proviennent des périodes allant de 1847 à 1936. La collection des images coloniales dans les archives de la Bibliothèque de Francfort et des photographies ethnographiques dans le Frobenius-Institut sont d'une importance pédagogique pour les élèves, étudiants et chercheurs de toutes catégories qui recherchent les moyens d'expliquer l'histoire autrement.

Photos coloniales

Cliquez pour en savoir plus

Chaque image coloniale raconte une histoire qui va au-delà de ce qui est visible. La déconstruction nous permet de révéler les contextes cachés, les rapports de pouvoir et les réalités humaines derrière chaque photographie.

Catégories d'exploitation des images coloniales

En vue d'une bonne application de l'exercice de déconstruction, un schéma des catégories est proposé. Il comporte tous les aspects possibles qui peuvent faciliter une description exhaustive de photo.

1

Période

2

Géographie

3

Personalia

4

Ethnicité

Découvrez des exemples concrets

Explorez des analyses détaillées d'images coloniales du Togo, déconstruites selon les 24 catégories de notre méthodologie.

Polizei-Schutztruppe in Togo

Polizei-Schutztruppe

Politique & Sécurité coloniale

Famille togolaise

Famille togolaise

Âge, Sexe & Groupes sociaux

Village togolais

Village traditionnel

Architecture & Habitat

À propos du projet

Un projet de recherche sur la photographie coloniale comme source de l'histoire africaine

Dr. Kokou AZAMEDE

Auteur du projet

Maître de conférences à l'Université de Lomé, spécialiste en Civilisation allemande et Études culturelles. Ses recherches portent sur la photographie coloniale, l'histoire coloniale allemande et les approches transculturelles en Afrique.

Prof. Dr. Hans Peter HAHN

Conseiller du projet

Directeur de chaire à l'Institut d'Ethnologie de l'Université Goethe de Francfort. Expert en Anthropologie de l'Afrique de l'Ouest, globalisation, migration et culture matérielle.

Institutions partenaires

Financement

Fondation Fritz Thyssen

Recherche

Institut d'Ethnologie
Université Goethe de Francfort

Collaboration

Université de Lomé
Département d'Études germaniques